end of column

Programas en el Condado del Sur de Santa Cruz   

UN numero de proveedores son basados en—o tienen las oficinas en—el Condado del Sur de Santa Cruz para más servir convenientemente a personas que viven en el área de Watsonville. Estos recursos son mencionados abajo.

green line
CENTRO DE CONSEJERÍA "ALTO"
716 Ocean St., Suite 200
Santa Cruz, CA 95060
(831) 423-2003
Comuníquese con: J'Ann Rains

585 Auto Center Dr.
Watsonville, CA 95076
(831) 728-2233
Comuníquese con: Rose George

Programa comprensivo a pacientes no internados para dependencia química brindando servicios de prevención, intervención temprana y tratamiento. Programas incluyen la Prevención del Uso de Drogas, Programas de Ayuda a Empleados, Juicio Postergado para Drogas, y Programas para Conductores Ebrios de Primera Ofensa y Ofensas Repetitivas. Énfasis en servicios a grupos con necesidades especiales, tales como Latinos, mujeres, personas referidas por el sistema de justicia criminal. Servicios en todo el Condado en inglés y español. Cuota de acuerdo con la capacidad de pagar. Es un programa del Centro Comunitario de Consejería de Santa Cruz (Santa Cruz Community Counseling Center). Es accesible a personas con discapacidades, sillas de rueda (parcial), estacionamiento. Se habla Español.
green line
NARCONON DEL NORTE DE CALIFORNIA
262 Gaffey Rd.
Watsonville, CA 95076

(831) 768-7190
(877) 896-6890

www.DrugRehab.net

Narconon no sólo ofrece al adicto las herramientas para seguir adelante con la vida sin la necesidad de utilizar drogas o alcohol; sino también ayuda a limpiar el cuerpo de los productos o químicos tóxicos que causan a tantos tener recaídas después de haber permanecido limpios por tanto tiempo. Plazo del programa es de 3-4 meses (promedio). Costo es de $33,000.00. Es accesible a personas con discapacidades.
green line
PAJARO VALLEY PREVENTION STUDENT ASSISTANCE INC. (PVPSA)
335 E. Lake Ave.
Watsonville, CA 95076

(831) 728-6445

www.pvpsa.org

Servicios comprensivos de prevención del abuso de alcohol y drogas. Cursos de estudios de Kinder al grado 12, programa de intervención, y educación para los padres. Es accesible a personas con discapacidades, y en silla de ruedas, en el estacionamiento, Intérprete disponible para sordos. Se acepta Medi-Cal. Se Habla Español

Comuníquese con: Jenny T. Sarmiento

green line
SÍ SE PUEDE
161 Miles Lane
Watsonville, CA 95076

(831) 761-5422

Servicios residenciales de hospitalizacion para adultos masculinos mayores de 18 años. Programa para adultos es de 3-6 meses. Tratamiento para el comportamiento abusivo, las drogas, y el alcohol. Honorarios basados en su capacidad de pagar. Se habla español 

Comuníquese con: Jorge Gutierrez

green
              line
TYLER HOUSE
Corralitos, CA 95076

(831) 688-6293

www.encompasscs.org

La casa de Tyler es un programa de tratamiento para adolecentes con doble diagnóstico. El programa es voluntario, de seis meses, y diseñado para jóvenes entre las edades de 14 - 17 en el condado de Santa Cruz. Este programa terapéutico ofrece el apoyo y la guía necesaria para el desarrollo fundamental de la sobriedad continua. La casa de Tyler esta fundada por fondos federales, estatales y el condado local. Las familias tienen que pagar parte del costo que es basado en el ingreso y recursos de la familia. El costo es generalmente bajo y varia porfamilia. Inglés y Español.
green line
SERVICIOS PARA JÓVENES (YOUTH SERVICES)
709 Mission St.
Santa Cruz, CA 95060
(831) 429-8350

241 E. Lake Ave.
Watsonville, CA 95076
(831) 688-8856

www.encompasscs.org

Servicios de consejería para jóvenes (entre las edades de 12-18 años) con problemas de abuso de alcohol y drogas. Consejería individual, en grupo, o para familias. Cargos de acuerdo a su capacidad de pagar. Servicios disponibles en español. Es accessible a personas con discapacidades y en sillas de ruedas, estacionamiento. Se acepta Medi-Cal. Se Habla Español

Comuníquese con:
Bree Grant (Watsonville) (831) 688-8856
Roxan McDonald (Santa Cruz) (831) 429-8350

green line
VIERNES POR LA NOCHE EN VIVO (FRIDAY NIGHT LIVE/CLUB LIVE)
Agencia de Servicios de Salud,
Programa Para el Abuso de Alcohol y Drogas
1400 Emeline Ave., Edificio K, 3er Piso
Santa Cruz, CA 95060

1430 Freedom Blvd.
Watsonville, CA 95076

454-5003 (Norte del Condado)
763-8298 (Sur del Condado)
454-5483 (Coordinador de Prevención)
Código del Área para todos los números (831)

www.fridaynightlive.org

Noches de Viernes en Vivo/Club Vivo es un programa multicultural para jóvenes dirigido por jóvenes, con la meta de evitar/limitar el consumo de alcohol, y educar a jóvenes sobre las consecuencias del alcohol, tabaco, u otras drogas POR estudiantes de las escuelas medianas y secundarias. El Programa de Noches de Viernes en Vivo/Club Vivo promueve opciones y estilos de vida saludables en nuestra comunidad; desarrolla y fortalece el desarrollo de liderazgo para lograr cambios positivos en la comunidad. A través de juegos y actividades los propios jóvenes pueden evaluar las necesidades de la comunidad y desarrollar un proyecto para afrontar sus preocupaciones.

Preguntas y Respuestas

Noches de Viernes en Vivo/Coordinadores Club Vivo:
Andrea Garcia, 763-8298
Aimee Mangan, 454-5003

green line
La información de recursos y referencias en está página de red se ofrece como una cortesía al público en general, y no implica ningun tipo de patrocinaje a proveedores o servicios por parte de La Comisión de Alcohol y Drogas del Condado. Más información...

top of page
home